Un homme comme tant d'autres, fasciné par la réussite et l'argent, perd son emploi après trente années passées au service de la même entreprise. Il va décevoir irrémédiablement sa femme et ses deux fils. Une adaptation française créée à Orléans le 5 janvier 1988 par le Centre national de création.