En Inde, au temps des Gupta, Adi appartient à la caste des guerriers. Son adresse à l'arc et sa passion pour les chevaux l'entraînent au palais, où il devient écuyer du roi. Malheureusement, Vâta-Java, son cheval préféré, doit être offert en sacrifice aux dieux.