Pour les vacances d'été, Gregor n'a qu'un projet, retourner au Royaume de Souterre et retrouver sa mère ainsi que ses amis. Luxa, la reine de Regalia reçoit un message inquiétant : les souris sont en danger. Gregor, Luxa et Aurora repartent à l'aventure.