Un pédiatre propose son expérience et sa connaissance des petits maux des enfants pour les aider à grandir. Il évoque ici le problème du père trop absent. Elsa souhaite fêter son anniversaire avec ses amies. Sa maman est d'accord et lui demande d'en parler à son papa. Mais celui-ci est toujours bien occupé...