Cobalt et Vermillon sont voisins. Ils ne se parlent jamais mais s'observent discrètement. Une nuit, alors qu'ils ne peuvent pas dormir et regardent les étoiles chacun de leur côté, ils aperçoivent une étoile filante. Cet événement leur permet de se rapprocher.