Explorer le potager de Monsieur Mac Gregor est une expérience passionnante mais risquée ! Surtout quand on est encore un petit lapin. Après avoir échappé de justesse au vieil homme, Pierre Lapin rencontre son cousin Jeannot qui brûle d'impatience d'y faire un saut avec lui !