Ces nouvelles mettent en scène des héroïnes de l'Antiquité telles qu'Hélène de Sparte, Didon de Carthage, la nymphe Calypso ou encore Pénélope. Une présentation littéraire, épique et historique accompagne les récits.