Série documentaire qui nous montre comment tout œuvre d'art fait écho à l'esprit de son temps. Chaque film révèle le potentiel poétique, sociologique et politique du tableau, en pénétrant à l'intérieur de l'œuvre et en soulignant les détails grâce à un travail d'infographie qui anime, dans un espace 3D, personnages, objets et décors. 5 courts métrages de 26 min. : "Le peseur d'or et sa femme" d'après Quentin Metsys (1514), "L'atelier du peintre" d'après Gustave Courbet (1855), "Une baignade à Asnières" d'après Georges Seurat (1884), "Les Ménines" d'après Diego Velásquez (1656), "Les Noces de Cana" d'après Paul Véronèse (1563)