Après la mort de Ciro, un nouvel équilibre des pouvoirs se met en place au sein de la Camorra napolitaine. Débarrassé de ses rivaux, Genny règne sans partage sur le centre de Naples, tandis que Patrizia a les coudées franches pour mener son trafic. Ce moment de répit est de courte durée. Déjà, de nouvelles menaces surgissent, visant directement la famille de Genny...