Arslâ a réussi à échapper à ses poursuivants à la solde de Kahllahn. En compagnie de Daryûn, Nasrus et Elam, il fait route vers la capitale mais la ville est désormais aux mains de son ennemi. Le prince doit trouver de nouveaux alliés pour tenter de reconquérir son trône.