Quand elle n'est pas en mission, Anna, une espionne, retourne régulièrement à Amsterdam visiter l'annexe secrète où la famille d'Anne Frank s'était cachée pour échapper aux nazis. Lors d'un de ces pèlerinages, elle s'aperçoit qu'elle est suivie. Son organisation l'exfiltre alors dans une maison de protection sans lui révéler sa localisation, mais elle découvre qu'il s'agit de Montréal.