Le jour de l'anniversaire du grand mammouth, tous les animaux de la steppe lui apportent un cadeau pour ne pas le mettre en colère. Quelques jours avant l'événement, alors que les hommes se demandent ce qu'ils peuvent bien lui offrir, Ellé, la fille de la chamane de la tribu des aurochs, a une idée.