Isaac se sent seul depuis le déménagement de Juliette, mais il a sa photo dans son ordinateur et peut lui parler. Il a rencontré Père Poubelle, qui vit sans argent et sans famille. Pour l'aider, il doit redevenir Minusman, le petit qui gagne contre les grands.