Des élèves d'écoles primaires de Marseille font le récit d'un voyage à Whakatane, en Nouvelle-Zélande, dans le cadre d'un échange avec l'école maorie Paroa. Ils présentent l'histoire et la culture du pays, les coutumes maories comme la cérémonie powhiri lors de l'accueil de visiteurs dans un marae, les hakas, les danses, les tatouages, etc.