Une découverte de ce petit mammifère autrefois très présent en Europe et en Asie, qui a longtemps été chassé pour sa fourrure, sa viande et son précieux castoréum. Son talent d'architecte qui le rend capable de façonner son milieu selon ses besoins, par l'édification de barrages, de huttes et de canaux, ses particularités morphologiques et son rôle dans le biotope sont notamment expliqués.