Ama : Au Japon dans les années 50, une jeune Américaine visite un village avec son mari militaire et un groupe d'amis. Prise d'admiration pour le paysage, elle se détache du groupe, elle fait la connaissance de Namiko, une jeune pêcheuse ama. Les lèvres gercées : Dans la cuisine, un enfant essaie d'instaurer le dialogue avec sa mère qui ne lui prête pas attention. A l'approche de l'adolescence, les questionnements sur son identité de genre se heurtent au regard des autres et à l'indifférence qui règne au sein du foyer familial. Toomas Beneath the Valley of the Wild Wolves : Toomas, un employé de bureau modèle, doit subvenir aux besoins de sa famille après avoir perdu son emploi. Il doit maintenant cacher à sa femme qu'il s'est reconvertit en plombier-gigolo. In Orbit : Dans un futur lointain, Sonia s'apprête à être transférée de sa station spatiale vers une nouvelle. Alors que tout semble lui réussir, ses pensées sont ailleurs, perturbées par un passé non loin. La dynastie Von Lear : La dynastie Von Lear est une famille de drag queens parisiennes dirigée d'un main de fer par Veronika. Elle s'étend sur trois générations. J'attends la nuit : Une discussion entre deux garçons sur les berges d'un lac isolé force l'un d'entre eux à affronter ses propres démons. Modern Man : Frida est une femme au foyer sexagénaire. Sa colère monte lorsqu'elle observe son mari, dont elle reste assidûment aux petits soins, se faire endoctriner par un clip de rap sexiste. Elle explose et tente alors, avec force d'âme, de lui donner une autre vision de la femme et du couple par la danse. Tom has a plant : Tom a une plante. Il veut juste l'offrir à la personne qu'il aime. Bacchus : Alex, une jeune femme lassée par la vie moderne, est attirée par Bacchus dans un monde coloré et mystérieux où elle explore ses désirs les plus profonds.