Enfant de l'élite bourgeoise de Rio de Janeiro, Jean a dix-sept ans. Tandis que ses parents luttent pour cacher leur banqueroute, il prend peu à peu conscience des contradictions qui rongent sa ville et sa famille. Une chronique à la fois intimiste et sociale doublée d'une belle étude de moeurs. Un premier film initiatique et subtil.