L'ambition de cette série est de sensibiliser les jeunes lecteurs aux valeurs citoyennes. Ce second volume relate le voyage de cinq enfants occidentaux et de leur chien Choum dans un pays imaginaire affligé d'un système scolaire qui proscrit la créativité et l'imagination. Avec vingt citations du monde entier et de toutes les époques en fin d'album.