Une mystérieuse épidémie frappe tous les participants de l'expédition qui a mis au jour des tombeaux incas en Amérique du Sud. La momie de Rascar Capac semble être à l'origine de la malédiction. L'album paraît ici dans sa version originale, publiée en 1943-1944 dans le journal Le soir. Avec une analyse du contexte, des croquis et des recherches documentaires d'Hergé.