Présente les photographies réalisées en 1957 par Brassaï lors de son reportage de deux mois à New York et à La Nouvelle-Orléans, à l'invitation du magazine Holiday. Ce premier voyage aux Etats-Unis fut pour lui l'occasion de s'essayer à la couleur et au petit format et de découvrir la modernité de la rue américaine.