Ce guide est le résultat de l'analyse ergonomique de dix projets d'aménagement de bibliothèques. Un projet d'aménagement d'une bibliothèque peut permettre de maximiser les conditions d'exercice du travail du personnel tout en favorisant un meilleur service à la clientèle si les gestionnaires et le personnel documentaire intègrent l'approche ergonomique dans le déroulement de leurs projets de construction ou de rénovation