Argentine, années 1980. Au prestigieux Colegio Nacional de Buenos Aires, lieu de formation des élites argentines pendant la dictature militaire, Maria Teresa, une jeune surveillante timide à la sexualité réprimée, cautionne la politique répressive de son supérieur M. Biasutto, avant d'en devenir elle-même la victime. Prix Herralde de Novela 2007.