Lors d'une sortie scolaire à la piscine, Marcel a peur car Jean-René lui a parlé de requins au fond du bassin. Il trouve son maillot de bain ridicule et s'énerve, avant de constater que ses copains portent le même. Une fois dans l'eau, il s'amuse avec eux. Un leporello avec l'histoire au recto et, au verso, des jeux et des informations sur les émotions.