Dans une époque trouble où grondent l'inquiétude et l'effroi, Hanna, une jeune fille trisomique, est en quête d'un père dont elle ne peut révéler le nom de peur qu'on lui arrache les yeux et la langue. Emu, Marius, alors qu'il fuit lui-même un danger occulte, lui offre son aide. Leur odyssée les mènera jusqu'à Berlin et à ses bruits de bottes.