DVD1, La vie des morts : A l'occasion du suicide de l'un des cousins, quatre familles se retrouvent et s'installent dans la maison Mac Gillis. A l'hopital, patrick ne se décide pas à mourir. Au centre, Pascale Mac Gillis. Elle a mal au ventre. Elle a l'impression que c'est à elle que revient la charge "d'accoucher" Patrick, de lui donner la mort comme on donne la vie à un nourrisson. DVD2, La sentinelle : Dans le train qui le ramène d'Allemagne, Mathias Barillet rencontre un homme qui le menace, le couvre d'injures puis disparaît. Troublé, il découvre le lendemain dans ses bagages une tête humaine, jivarisée. Au laboratoire de médecine légale où il étudie, Mathias essaie de savoir d'où vient la tête. Et peu à peu, s'enamoure d'elle, jusqu'à vouloir "sauver la mort" du cadavre. Cette obsession l'isole chaque jour davantage de son entourage.