On retrouve Juan Solo au fond de l'abîme, fuyant à travers le désert. Se réfugiant dans une église où il trouve à manger, il découvre que le saint qui veille sur l'autel est affublé d'une queue, comme lui. Une conclusion inattendue où les surprises succèdent aux révélations, et qui donne à la série son véritable sens