Arthur est à New York pour l'été et fait la rencontre de Ben. Les deux jeunes garçons se rapprochent au fil des rendez-vous, mais Arthur est dévasté lorsqu'il découvre que Ben préfère se confier à son ancien petit ami. Il faut tous leurs amis pour régler ce malentendu. ©Electre 2021