A la rentrée, les enfants font des efforts pour aider Gram et créer des liens avec leur grand-mère. Dicey découvre aussi les soucis du quotidien : l'école, les problèmes d'argent, le travail, l'avenir de ses frères et soeur. Mais la découverte de l'amitié et l'amour pour sa famille vont l'aider à passer ces étapes difficiles et à devenir une jeune fille.