Si la vie n'est pas facile quand on est un canard au physique ingrat, elle l'est encore moins quand on a pour père adoptif un rat des villes toujours prompt à attirer les ennuis... Retrouvez dans ce DVD 5 épisodes : L'attaque des corbeaux / Un ovni dans la basse-cour / Le beau chauve / Spider Mosh / Rocco le coq.