"Adieu Endor" Sur la lune forestière d'Endor, les festivités qui suivent la victoire de l'Alliance Rebelle contre l'Empire Galactique commencent dans le village Ewok. C-3PO et R2-D2 régalent Luke Leia, Han, Chewbacca et les autres Rebelles des récits de leurs aventures, qui ont abouti au grand conflit entre les Jedi et les Sith. Mais un kidnapping accidentel survient lorsque le vaisseau de l'Amiral Ackbar est volé, emportant involontairement à son bord R2-D2 en otage ; "Crise sur Coruscant" C-3PO et Ackbar poursuivent le mystérieux personnage qui a volé le vaisseau de l'Amiral et kidnappé R2-D2 jusqu'à la planète Coruscant. La capitale de l'Empire en ruine éveille, pour la première fois depuis de nombreuses années, des souvenirs chez C-3PO. Il raconte à Ackbar le temps des combats qu'il a livrés avec R2-D2, aux côtés de Obi-Wan Kenobi, Yoda et Anakin Skywalker.