General : Prêt uniquement. Film en version originale anglaise, en versions française, allemande, italienne et espagnole, avec sous-titrage optionnel en français, anglais, portugais, danois, finnois, suédois, norvégien, néerlandais, tchèque, polonais, turc, hongrois, bulgare et allemand. Adapté du roman "To kill a mockingbird" = "Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur".