Cet ouvrage est composé d'un monologue écrit dans le cadre d'une création à l'auditorium du Musée du Louvre en janvier 2012 et à la Comédie de Reims en mars 2013 ; d'une traduction en français contemporain de la Chanson de Roland ; ainsi que d'un essai consacré au thème de la bataille dans la culture française, à partir de l'histoire de la célèbre épopée.