Alex Leroc occupe un emploi de journaliste en Belgique et enquête sur les scandales touchant les gens célèbres. Dans cet épisode, Alex couvre un évènement à Perpignan où un justicier masqué protège les citoyens. Ce récit est suivi d'exercices de compréhension et de leurs corrigés.