En 1987, l'enquête sur le meurtre d'un frère et d'une soeur s'était arrêtée faute de preuves, jusqu'à ce qu'un lycéen s'accuse lui-même sept ans plus tard. Le dossier ressurgit inexplicablement sur le bureau de l'inspecteur Carl Morck, qui décide, accompagné de son assistant Assad, de reprendre l'investigation. Edition collector avec couverture gaufrée et argentée.