Déjà pris de court entre l'installation d'une équipe de téléréalité qui chamboule la tranquilité de la ville et la préparation de son mariage imminent avec Erica Falck, le commissaire Patrik Hedstrvm doit faire face à la multiplication d'étranges accidents de voiture.