Ce soir-là, comme tous les soirs, Lili rechigne à aller se coucher. Ses parents devront lui proposer non pas une ni deux, mais trois histoires ! Mais ces derniers, extenués, se sont écroulés sur son lit et dorment à poings fermés. Lili en profite alors pour quitter son lit sur la pointe des pieds et monter dans son petit hélicoptère. Elle s'envole loin, très loin vers son histoire à elle...