P. Taibo II réinvente le roman d'aventures du XIXe siècle en mettant en scène Sandokan, le prince malaisien, et son ami le Portugais Yanez de Gomara, deux pirates libertaires, inspirés des personnages du roman d'Emilio Salgari (1862-1911) Les Tigres de Monpracem. A l'aube de leur 60 ans, ils réarment leurs bateaux et se mobilisent pour leurs anciens compagnons d'armes.