Une découverte des 5 continents en 10 étapes : Chine, Japon, Inde, Russie, Algérie, Maroc, Sénégal, Brésil, Guadeloupe et Etats-Unis. De grandes scènes panoramiques sur les rues du monde avec des détails à observer (magasins d'un quartier populaire de Shanghai, carnaval à Ekaterinbourg, etc.) sont accompagnées d'informations documentaires qui facilitent le repérage dans l'image.