Les braconniers

Thad et Hazen vivent dans une vieille maison située au coeur des Beartooth Mountains, près du parc de Yellowstone. Abandonnés enfants par leur mère, ils croulent sous les dettes depuis la mort de leur père et ne s'en sortent que grâce au braconnage. Un jour, un homme surnommé l'Ecossais leur propose un marché plus juteux mais aussi très risqué.